честолюбие - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

честолюбие - ترجمة إلى فرنسي

Амбиция; Амбиции; Статическое честолюбие; Политические амбиции
  • На картине Джеймса Тиссо «Честолюбивая дама» (1883—1885) изображена юная девушка, чей интерес к участию в политических дискуссиях будоражил умы в конце XIX века, так как политика считалась исключительно мужским занятием.

честолюбие         
с.
ambition
ambition         
{f} честолюбие; властолюбие;
il est dévoré d'ambition - его снедает честолюбие;
[горячее] желание;
l'ambition de servir - стремление [горячее желание] быть полезным;
il a l'ambition de... - он очень хочет + inf;
il n'a qu'une ambition - у него только одно желание
vaine gloire         
тщеславие
La vaine gloire est cette petite ambition qui se contente des apparences. (Voltaire, Dictionnaire philosophique.) — Тщеславие - это мелкое честолюбие, довольствующееся одной видимостью.

تعريف

ЧЕСТОЛЮБИЕ
жажда известности, почестей, стремление к почетному положению.

ويكيبيديا

Честолюбие

Честолюбие (или амбиция) — закрепленное в характере стремление человека к известности, славе и почестям.

Честолюбие в отличие от целеустремлённости направлено скорее на личные, чем на альтруистические цели человека. В отличие от алчности честолюбие лишь косвенно направлено на достижение материальной выгоды. Честолюбие так же следует отличать[как?] от гордыни и от тщеславия. Честолюбие — предмет этики, психологии, педагогики, политологии и некоторых других гуманитарных наук и научных направлений.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Ярлык, прикрывающий честолюбие полководца Агамемнона?
2. И честолюбие, радикально изменившее всю его жизнь.
3. Они знали его чудовищную бесчеловечность, честолюбие.
4. Жизнерадостность и честолюбие окажутся движущей силой.
5. Сюда же добавим упорство и непомерное честолюбие.